you cant teach an old dog new tricks

When someone says that you cant teach an old dog new tricks, it means it is very difficult to make someone change the way they typically do something when they have been doing this thing the same way for a very long time. It is referencing an old dog who has been doing certain tricks all its life, and how it would be nearly impossible to teach it a new way of doing its tricks.